Informazioni sulla sicurezza
Leggere le semplici norme di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme
può essere pericoloso o illegale. Leggere la versione integrale del manuale d’uso
per ulteriori informazioni.
ACCENSIONE IN AMBIENTI SICURI
Non accendere il telefono cellulare quando ne è vietato l’uso o
quando l’apparecchio può causare interferenze o situazioni di
pericolo.
SICUREZZA STRADALE
Rispettare tutte le leggi locali per la sicurezza stradale. Durante la
guida, le mani devono essere sempre tenute libere per poter condurre
il veicolo. La sicurezza stradale deve essere la priorità assoluta
durante la guida.
INTERFERENZE
Tutti i telefoni senza fili sono soggetti a interferenze che possono
influire sulle prestazioni dell’apparecchio.
SPEGNERE ALL’INTERNO DEGLI OSPEDALI
Rispettare tutte le restrizioni. Spegnere il telefono in prossimità di
apparecchiature mediche.
SPEGNERE IN AEREO
Rispettare tutte le restrizioni. I dispositivi senza fili e digitali
possono causare interferenze con la strumentazione dell’aereo.
SPEGNERE DURANTE IL RIFORNIMENTO DI CARBURANTE
Non usare il telefono cellulare nelle stazioni di servizio. Non usare
il dispositivo in prossimità di combustibili o prodotti chimici.
SPEGNERE IN PROSSIMITÀ DI MATERIALI ESPLOSIVI
Rispettare tutte le restrizioni. Non usare il telefono cellulare
in luoghi in cui sono in corso operazioni che prevedono l’uso di
materiali esplosivi.
USARE IN MODO APPROPRIATO
Usare l’apparecchio solo nella sua posizione normale, così come
descritta nella documentazione relativa al prodotto. Non toccare
l’antenna, se non è strettamente necessario.
I n f o r m a z i o n i s u l l a s i c u r e z z a
7
PERSONALE QUALIFICATO
Soltanto il personale qualificato può installare o eseguire interventi
di assistenza tecnica su questo prodotto.
ACCESSORI E BATTERIE
Utilizzare esclusivamente accessori e batterie approvati.
Non collegare prodotti incompatibili.
IMPERMEABILITÀ
Il telefono non è impermeabile. Evitare che si bagni.
BACKUP
Ricordarsi di effettuare il backup o di tenere una copia scritta di
tutti i dati importanti memorizzati sul telefono.
COLLEGAMENTO AD ALTRI DISPOSITIVI
Quando si effettua il collegamento a qualunque altro dispositivo,
leggere la relativa guida d’uso per informazioni dettagliate sulla
sicurezza. Non collegare prodotti incompatibili.
CHIAMATE AI NUMERI DI EMERGENZA
Accertarsi che il telefono sia acceso e operativo. Premere il tasto di
fine chiamata tante volte quante necessario per azzerare il display
e tornare allo schermo di avvio. Digitare il numero di emergenza,
quindi premere il tasto di chiamata. Indicare il luogo in cui ci si
trova. Non terminare la chiamata fino a che non si sarà stati
autorizzati a farlo.
■ Informazioni sul dispositivo
Il dispositivo senza fili descritto in questo manuale è stato omologato per essere
utilizzato sulle reti EGSM 900, GSM 1800 e GSM 1900. Rivolgersi al proprio
operatore per ulteriori informazioni sulle reti.
Questo prodotto, particolarmente curato nel design, è fornito con un cover
di acciaio inossidabile e un display in vetro antigraffio. Deve essere pertanto
trattato con la dovuta cura.
Durante l’uso delle funzioni del presente dispositivo, assicurarsi di rispettare
tutte le leggi, nonché la privacy ed i diritti altrui (legittimi del prossimo),
incluso il copyright.
Quando si scattano e si utilizzano immagini o clip video, assicurarsi di rispettare
tutte le leggi, nonché la privacy ed i diritti altrui (legittimi del prossimo).
I n f o r m a z i o n i s u l l a s i c u r e z z a
8
Avvertenza: Per usare tutte le funzioni di questo dispositivo,
ad eccezione della sveglia, il dispositivo deve essere acceso.
Non accendere il dispositivo senza fili quando l’uso può causare
interferenze o situazioni di pericolo.
■ Servizi di rete
Per usare il telefono è necessario richiedere il servizio al relativo operatore.
Molte delle funzioni offerte dal dispositivo dipendono dalle funzioni supportate
dalla rete cellulare. Questi servizi di rete potrebbero non essere disponibili su
tutte le reti o potrebbe essere necessario concordare servizi speciali con il proprio
operatore prima di poter utilizzare i servizi di rete. È probabile che l’operatore
debba fornire istruzioni aggiuntive sull’uso dei servizi e spiegare quali sono i
costi aggiuntivi che vengono addebitati al cliente. Alcune reti potrebbero
avere limitazioni che incidono sulle modalità d’uso dei servizi di rete. Ad esempio,
alcune reti potrebbero non supportare tutti i servizi e/o i caratteri di una lingua.
L’operatore potrebbe aver richiesto la disabilitazione o la non attivazione di
alcune funzioni sul dispositivo dell’utente. In questo caso, tali funzioni non
appariranno sul menu del dispositivo. Il dispositivo dell’utente potrebbe inoltre
avere una configurazione speciale. Questa configurazione potrebbe includere
modifiche a nomi di menu, all’ordine dei menu e alle icone. Rivolgersi al proprio
operatore per ulteriori informazioni.
Questo dispositivo supporta i protocolli WAP 2.0 (HTTP e SSL) che funzionano
sui protocolli TCP/IP. Alcune funzioni di questo dispositivo, quali SMS, MMS,
chat, e-mail, servizi Internet mobili, download di applicazioni e contenuto e
sincronizzazione con server Internet remoto, richiedono il supporto di rete per
queste tecnologie.
■ Memoria condivisa
Le seguenti funzioni di questo dispositivo potrebbero condividere la stessa
memoria: Rubrica, SMS e messaggi istantanei, messaggi e-mail, nomi vocali,
Agenda, note impegno, giochi e applicazioni Java
TM
e l’applicazione Note.
L’uso di una o più di queste funzioni potrebbe ridurre la quantità di memoria
disponibile per le restanti funzioni che la condividono. Ad esempio, il salvataggio
di molte applicazioni Java potrebbe comportare l’utilizzo di tutta la memoria
disponibile. Sul proprio dispositivo potrebbe apparire un messaggio secondo cui
la memoria è piena quando si tenta di utilizzare una funzione della memoria
condivisa. In questo caso, cancellare alcuni dei dati o delle voci memorizzate
nelle funzioni della memoria condivisa prima di proseguire. Alcune funzioni,
I n f o r m a z i o n i s u l l a s i c u r e z z a
9
quali le applicazioni Java, potrebbero avere una certa quantità di memoria
allocata appositamente per loro oltre alla memoria condivisa con altre funzioni.
I file della Galleria condividono una memoria differente. Per ulteriori
informazioni, consultare “Galleria” a pagina 77.
■ Accessori
Alcune regole pratiche per l’uso degli accessori.
•
Tenere tutti gli accessori fuori dalla portata dei bambini.
•
Quando si scollega il cavo di alimentazione di un qualsiasi accessorio,
afferrare e tirare la spina e non il cavo.
•
Eseguire controlli periodici per accertarsi che tutti gli accessori installati
all’interno del veicolo siano montati e funzionino regolarmente.
•
L’installazione di qualsiasi accessorio per auto di una certa complessità
deve essere eseguita soltanto da personale qualificato.
I n f o r m a z i o n i g e n e r a l i
10