Para sua segurança
Leia estas instruções básicas. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso
ou ilegal. Para mais informações, leia o manual completo do utilizador.
LIGAR O DISPOSITIVO EM SEGURANÇA
Não ligue o telefone quando a utilização de um telefone celular for
proibida ou quando possa causar interferências ou situações de perigo.
A SEGURANÇA NA ESTRADA ESTÁ EM PRIMEIRO LUGAR
Cumpra toda a legislação local. Mantenha sempre as mãos livres
para operar o veículo enquanto conduz. Enquanto conduz, a sua
principal preocupação deve ser a segurança na estrada.
INTERFERÊNCIAS
Todos os telefones celulares podem ser susceptíveis a interferências,
as quais podem afectar o respectivo desempenho.
DESLIGAR O DISPOSITIVO EM HOSPITAIS
Respeite quaisquer restrições. Desligue o telefone quando
se encontrar perto de equipamento clínico.
DESLIGAR O DISPOSITIVO QUANDO VIAJAR DE AVIÃO
Respeite quaisquer restrições. Os dispositivos celulares podem causar
interferências nos aviões.
DESLIGAR O DISPOSITIVO DURANTE O REABASTECIMENTO DE
COMBUSTÍVEL
Não utilize o telefone numa estação de serviço. Não o utilize perto
de combustíveis ou de produtos químicos.
DESLIGAR O DISPOSITIVO EM LOCAIS DE DETONAÇÕES
Respeite quaisquer restrições. Não utilize o telefone em locais
onde são realizadas detonações.
UTILIZAR O DISPOSITIVO CORRECTAMENTE
Utilize o dispositivo apenas na posição normal, conforme
explicado na documentação do produto. Não toque na antena
desnecessariamente.
ASSISTÊNCIA QUALIFICADA
A instalação ou reparação deste produto está reservada a pessoal
técnico qualificado.
P a r a s u a s e g u r a n ç a
7
ACESSÓRIOS E BATERIAS
Utilize apenas acessórios e baterias certificados. Não ligue
o dispositivo a produtos incompatíveis.
RESISTÊNCIA À ÁGUA
O telefone não é resistente à água. Mantenha-o seco.
CRIAR CÓPIAS DE SEGURANÇA
Não se esqueça de criar cópias de segurança ou de manter um
registo escrito de todas as informações importantes guardadas
no seu telefone.
LIGAR A OUTROS DISPOSITIVOS
Quando ligar o dispositivo a outro dispositivo, consulte o respectivo
manual do utilizador para obter informações de segurança
pormenorizadas. Não ligue o dispositivo a produtos incompatíveis.
CHAMADAS DE EMERGÊNCIA
Verifique se o telefone está ligado e com rede. Prima a tecla terminar
as vezes que forem necessárias, para limpar o visor e voltar ao ecrã
inicial. Introduza o número de emergência e prima a tecla chamar.
Forneça os dados do local onde se encontra. Não termine a chamada
até ter permissão para o fazer.
■ Acerca do dispositivo
O dispositivo celular descrito neste manual está certificado para utilização
nas redes EGSM 900 e GSM 1800 e 1900. Para mais informações sobre redes,
contacte o seu operador de rede.
Este produto apresenta um design e construção superiores, sendo fornecido com
capas de aço inoxidável e um visor de vidro resistente a riscos. Como tal, utilize o
seu telefone com cuidado.
Quando estiver a fazer uso das funções próprias deste dispositivo, cumpra toda a
legislação e respeite a privacidade e os direitos legítimos de terceiros, incluindo
direitos de autor.
Ao captar e utilizar fotografias ou vídeos, cumpra toda a legislação e respeite
os costumes locais, bem como a privacidade e os direitos legítimos de terceiros.
Aviso: Para utilizar qualquer das funções deste dispositivo, à
excepção do despertador, o dispositivo tem de estar ligado. Não ligue o
dispositivo quando a utilização de um dispositivo celular possa causar
interferências ou situações de perigo.
P a r a s u a s e g u r a n ç a
8
■ Serviços de rede
Para utilizar o telefone, terá de subscrever os serviços de um operador de rede
celular. Muitas das funções deste dispositivo dependem de funções da rede
celular para serem executadas. É possível que estes serviços de rede não estejam
disponíveis em todas as redes ou que seja necessário celebrar acordos específicos
com o operador de rede para os utilizar. O operador de rede poderá ter de lhe
fornecer instruções adicionais sobre a respectiva utilização, bem como explicar
os custos inerentes. Algumas redes podem ter limitações que afectam o modo de
utilização dos serviços de rede. Por exemplo, algumas redes poderão não suportar
todos os caracteres e serviços dependentes do idioma.
É possível que o seu operador de rede tenha solicitado a desactivação ou a não
activação de determinadas funções no seu dispositivo. Se for esse o caso, essas
funções não serão apresentadas no menu do dispositivo. Também se pode
dar o caso de o dispositivo ter sido objecto de uma configuração especial.
Esta configuração pode incluir alterações dos nomes, da ordem e dos ícones
dos menus. Para mais informações, contacte o seu operador de rede.
Este dispositivo suporta protocolos WAP 2.0 (HTTP e SSL), que funcionam
com base em protocolos TCP/IP. Algumas funções deste dispositivo, tais
como mensagens de texto, mensagens multimédia, mensagens instantâneas,
e-mail, serviços de Internet móvel, importação de conteúdos e aplicações
e sincronização com servidor de Internet remoto, requerem que a rede
suporte estas tecnologias.
■ Memória partilhada
As seguintes funções deste dispositivo podem partilhar a memória: contactos,
mensagens de texto e mensagens instantâneas, e-mail, etiquetas vocais, agenda,
notas de tarefas, jogos e aplicações Java
TM
e a aplicação de notas. A utilização de
uma ou mais destas funções pode reduzir a memória disponível para as restantes
funções que utilizem memória partilhada. Por exemplo, se guardar várias
aplicações Java, poderá utilizar toda a memória disponível. O dispositivo pode
apresentar uma mensagem indicando que a memória está cheia, quando tentar
utilizar uma função de memória partilhada. Neste caso, antes de prosseguir,
apague algumas informações ou entradas guardadas nas funções de memória
partilhada. Algumas funções, tais como aplicações Java, podem ter uma
determinada quantidade de memória especialmente reservada, para além
da memória partilhada com outras funções.
Tenha em atenção que os ficheiros da galeria partilham uma memória diferente.
Para obter mais informações, consulte “Galeria”, p. 76.
P a r a s u a s e g u r a n ç a
9
■ Acessórios
Algumas regras práticas sobre acessórios:
•
Mantenha todos os acessórios fora do alcance das crianças.
•
Para desligar o cabo de alimentação de qualquer acessório, segure e puxe a
respectiva ficha, não o cabo.
•
Verifique regularmente se os acessórios instalados num veículo estão
montados e a funcionar adequadamente.
•
A instalação de acessórios complexos num veículo deve ser executada apenas
por pessoal técnico qualificado.
I n f o r m a ç õ e s g e r a i s
10